·4 min de lecture

Comment copier du texte depuis une vidéo YouTube sur Mac

Une vidéo YouTube affiche une commande, un lien, ou une information dont vous avez besoin — mais le lecteur vidéo ne vous laisse sélectionner aucun texte depuis l'image vidéo.

Vous suivez un tutoriel YouTube et l'instructeur tape une longue commande de terminal. Ou une critique vidéo montre brièvement un tableau comparatif de produits. Ou une présentation technique affiche des paramètres que vous devez reproduire. Le texte est parfaitement visible à l'écran, mais le lecteur vidéo de YouTube ne fait qu'afficher des images — il n'y a rien à cliquer, surligner ou copier. Vous mettez la vidéo en pause et commencez à taper ce que vous voyez, en espérant ne pas manquer une option ou mal orthographier un chemin.

Le texte YouTube est incrusté dans la vidéo

Tout ce que vous voyez dans une image vidéo YouTube est une image décodée. Qu'il s'agisse d'une diapositive, d'une session de terminal, d'un éditeur de code, ou de graphismes à l'écran, le texte fait partie des données de pixels. YouTube ne fournit aucun mécanisme pour extraire du texte du contenu vidéo lui-même. Les sous-titres et les descriptions sont séparés — ils couvrent ce qui est dit, pas ce qui est montré à l'écran.

Certains créateurs mettent les commandes et les liens dans la description de la vidéo ou dans les commentaires épinglés, mais beaucoup ne le font pas. Et pour du contenu comme des tableaux comparatifs, des pages de paramètres, ou des données affichées dans la vidéo, il n'y a généralement aucun équivalent textuel fourni.

Récupérez le texte directement depuis l'image vidéo

Mettez la vidéo en pause au bon moment (ou non — cela fonctionne aussi sur du contenu en lecture), activez Optic depuis la barre de menus, et faites glisser une sélection sur le texte visible dans le lecteur YouTube. Optic lit les caractères de l'image affichée et les copie dans votre presse-papiers. Fonctionne dans n'importe quel navigateur — Safari, Chrome, Firefox, Arc.

Optic copying text from a YouTube video on Mac

Commandes et code de tutoriels

Les tutoriels de programmation affichent constamment des commandes de terminal, des extraits de code et des exemples de configuration. Un seul glissement extrait le texte exact — en préservant les caractères spéciaux, les options et la syntaxe faciles à mal saisir manuellement.

Données et tableaux à l'écran

Les critiques de produits, les comparatifs de performances et le contenu éducatif montrent souvent des tableaux ou des listes à l'écran. Sélectionnez la zone de données et collez le texte extrait dans vos notes ou une feuille de calcul. Fini de mettre en pause et de transcrire ligne par ligne.

URL et références

Quand une vidéo affiche brièvement une URL, un titre de livre, ou un nom de ressource, capturez-le avant qu'il ne disparaisse. L'historique des captures d'Optic enregistre chaque extraction, donc même si vous récupérez du texte pendant que la vidéo joue, vous pouvez le retrouver plus tard depuis le menu déroulant de la barre de menus.

Obtenez Optic sur le Mac App Store

Article suivant

Optic

Select any text on screen and copy it — images, PDFs, dialogs, anything.

Get Optic on the Mac App Store