·4 min de lectura

Cómo copiar texto de un vídeo de YouTube en Mac

Un vídeo de YouTube muestra un comando, un enlace o una información que necesitas, pero el reproductor de vídeo no te deja seleccionar ningún texto del fotograma del vídeo.

Estás siguiendo un tutorial de YouTube y el instructor escribe un comando de terminal largo. O una reseña en vídeo muestra brevemente una tabla comparativa de productos. O un recorrido técnico muestra ajustes que necesitas replicar. El texto es perfectamente visible en pantalla, pero el reproductor de vídeo de YouTube solo está renderizando fotogramas: no hay nada que hacer clic, resaltar o copiar. Pausas el vídeo y empiezas a escribir lo que ves, esperando no perderte una flag o escribir mal una ruta.

El texto de YouTube está incrustado en el vídeo

Todo lo que ves en un fotograma de vídeo de YouTube es una imagen decodificada. Ya sea una diapositiva, una sesión de terminal, un editor de código o gráficos en pantalla, el texto forma parte de los datos de píxeles. YouTube no ofrece ningún mecanismo para extraer texto del contenido del vídeo en sí. Los subtítulos y descripciones son cosas aparte: cubren lo que se dice, no lo que se muestra en pantalla.

Algunos creadores ponen comandos y enlaces en la descripción del vídeo o en comentarios fijados, pero muchos no lo hacen. Y para contenido como tablas comparativas, páginas de ajustes o datos mostrados en el vídeo, normalmente no se proporciona ningún equivalente en texto.

Obtén texto directamente del fotograma del vídeo

Pausa el vídeo en el momento adecuado (o no, también funciona con contenido en reproducción), activa Optic desde la barra de menú y arrastra una selección sobre el texto visible en el reproductor de YouTube. Optic lee los caracteres del fotograma renderizado y los copia a tu portapapeles. Funciona en cualquier navegador: Safari, Chrome, Firefox, Arc.

Optic copying text from a YouTube video on Mac

Comandos y código de tutoriales

Los tutoriales de programación muestran constantemente comandos de terminal, fragmentos de código y ejemplos de configuración. Un solo arrastre extrae el texto exacto, preservando caracteres especiales, flags y sintaxis que son fáciles de escribir mal manualmente.

Datos y tablas en pantalla

Las reseñas de productos, comparativas de rendimiento y contenido educativo a menudo muestran tablas o listas en pantalla. Selecciona la región de datos y pega el texto extraído en tus notas o una hoja de cálculo. Se acabó pausar y transcribir fila por fila.

URL y referencias

Cuando un vídeo muestra brevemente una URL, el título de un libro o el nombre de un recurso, captúralo antes de que desaparezca. El historial de capturas de Optic guarda cada extracción, así que aunque captures texto mientras el vídeo está en reproducción, puedes recuperarlo después desde el desplegable de la barra de menú.

Consigue Optic en la Mac App Store

Siguiente artículo

Optic

Select any text on screen and copy it — images, PDFs, dialogs, anything.

Get Optic on the Mac App Store