·6 min de lecture

Comment amplifier les vidéos et podcasts trop discrets sur votre Mac

Certaines vidéos YouTube, podcasts et conférences sont tout simplement trop discrets même à 100 %. Voici comment amplifier le volume par application au-delà du maximum sur macOS avec SoundDial.

La solution fiable la plus rapide est SoundDial, un mixeur de la barre des menus du Mac App Store qui donne à chaque app son propre curseur de volume et une véritable amplification qui dépasse 100 %. Ouvrez votre navigateur ou votre lecteur de podcasts, faites glisser son curseur au-delà du maximum, et une vidéo ou une conférence discrète devient instantanément plus forte — sans pilotes, sans redémarrage.

SoundDial — Comment amplifier les vidéos et podcasts trop discrets sur votre Mac

Pourquoi certaines vidéos et podcasts sont tout simplement trop discrets

Vous poussez votre Mac à 100 %, et l'interview n'est toujours qu'un murmure. Ce n'est pas votre imagination. L'audio est masterisé à des niveaux de volume extrêmement variés — un webinaire enregistré au micro d'un ordinateur portable, un podcast indépendant discret ou un ancien téléversement de conférence peuvent se situer 15 à 20 dB en dessous d'une vidéo YouTube produite professionnellement. Votre volume système est déjà au maximum, il ne reste donc aucune marge à donner.

Voilà le hic : macOS n'a aucun mixeur de volume par application intégré. Windows en a un depuis des années (le mixeur de volume dans la zone de notification), mais sur un Mac, les touches de volume déplacent un unique niveau global pour tout. Il n'y a aucun moyen natif de dire « rends seulement cet onglet de navigateur plus fort » — encore moins de pousser une seule app au-delà de 100 %.

La vraie solution : l'amplification du volume par application

Pour rendre une source discrète plus forte que ce que vos haut-parleurs autorisent normalement, il vous faut un logiciel qui applique du gain à cette app spécifiquement et qui peut amplifier au-delà du plafond de 100 %. C'est exactement ce que fait un mixeur par application doté d'une fonction d'amplification.

Avec SoundDial, chaque app en cours d'exécution apparaît dans une liste de la barre des menus avec son propre curseur. Faites glisser une app discrète jusqu'à 150 % ou 200 % et l'audio est amplifié en temps réel. Parce que l'amplification est par app, tout le reste — votre musique, vos notifications, un appel dans une autre fenêtre — reste à un niveau normal. Vous ne faites pas hurler tout votre système pour entendre un podcast discret.

Le volume global demande « quel est le volume du Mac ? » Un mixeur par application demande « quel est le volume de cette app ? » — ce qui est la question qui compte vraiment quand une vidéo est discrète et que le reste va bien.

Comment amplifier une vidéo ou un podcast discret, étape par étape

  • Installez SoundDial depuis le Mac App Store. Il est sandboxé et validé par Apple, il s'installe donc proprement comme n'importe quelle autre app — aucun téléchargement séparé, aucun pilote audio, aucun parcours d'autorisations.
  • Lancez la lecture de la vidéo, de l'épisode de podcast ou de la conférence discrète dans l'app que vous utilisez — Safari, Chrome, un client de podcasts, VLC.
  • Cliquez sur l'icône SoundDial dans votre barre des menus. Vous verrez un curseur pour chaque app produisant actuellement du son.
  • Faites glisser le curseur de cette app au-delà de 100 % — essayez d'abord 150 %, puis montez plus haut si c'est encore trop faible. Le changement est instantané.
  • Laissez tout le reste tranquille. Seule l'app que vous avez amplifiée devient plus forte ; votre système reste équilibré.

Si vous vous retrouvez à amplifier les mêmes apps chaque jour — disons un lecteur de podcasts et votre navigateur — vous pouvez enregistrer cette configuration en tant que profil de volume et la rappeler en un clic au lieu de réajuster à chaque fois.

Un avertissement sur l'amplification

Amplifier au-delà de 100 % ajoute du gain, et le gain a des limites. Poussez un enregistrement très discret et de mauvaise qualité assez fort et vous pourriez entendre de l'écrêtage ou de la distorsion — c'est la source qui manque de signal propre, pas un défaut de l'app. Amplifiez jusqu'à ce que ce soit confortablement audible, puis redescendez si ça commence à sonner dur. Sur les haut-parleurs intégrés d'un ordinateur portable, une amplification extrême peut aussi solliciter les transducteurs, allez-y donc plus doucement là qu'avec de bons écouteurs ou des haut-parleurs externes.

Qu'en est-il des options gratuites ou intégrées ?

Vous avez des alternatives, et il vaut la peine d'être honnête à leur sujet :

  • Volume système + curseurs au niveau des apps. Certains lecteurs (VLC, quelques navigateurs via des extensions) permettent d'amplifier leur propre audio. Bien si vous n'en avez besoin que dans une seule app — mais vous êtes coincé à configurer chaque app séparément, sans contrôle unifié et sans profils.
  • eqMac est un égaliseur et amplificateur gratuit. Il peut augmenter le volume à l'échelle du système, mais c'est un outil global, pas un mixeur par application propre, et il travaille au niveau de la sortie globale.
  • Background Music est gratuit et open source et propose bien le volume par application. Mais il repose sur une configuration de capture audio qui peut casser sur les versions récentes de macOS, et il lui manque une amplification dédiée, des profils et l'atténuation automatique.
  • FineTune est une app gratuite et open source dans la barre des menus — une option légère si vous voulez les bases et que les logiciels maintenus par la communauté ne vous dérangent pas.
  • SoundSource de Rogue Amoeba (~39 $) est le poids lourd professionnel : égaliseur par application, routage de sortie, tout le tralala. Il nécessite aussi un téléchargement et un pilote de capture audio, et il coûte plus du double de SoundDial. Surdimensionné si tout ce que vous voulez, c'est rendre un audio discret plus fort.

Pourquoi SoundDial est le choix pratique

SoundDial se situe dans le juste milieu pour ce problème précis. Il coûte 14,99 € en une seule fois — sans abonnement — et il vit sur le Mac App Store, ce qui signifie qu'il est sandboxé, validé par Apple et s'installe sans aucun DMG ni extension système à approuver. Vous obtenez l'amplification par application que vous êtes réellement venu chercher, plus les profils, la mise en sourdine par app, le changement rapide de sortie et l'atténuation automatique qui baisse les autres apps quand vous devez vous concentrer sur une seule. Il fait la chose « plus fort » simplement, et fait le reste bien.

Fatigué de tendre l'oreille pour entendre les vidéos et podcasts discrets ? Obtenez SoundDial sur le Mac App Store pour 14,99 € et donnez à chaque app son propre volume — avec l'amplification pour tout entendre clairement.

Article suivant

SoundDial

Per-app volume control for macOS. €14.99 one-time purchase.

Obtenir SoundDial