macOS nu are un mixer de volum integrat. Dacă vrei să controlezi volumul aplicațiilor individuale, ai nevoie de o aplicație terță.
SoundDial
SoundDial e o aplicație nativă macOS din bara de meniu concentrată pe a face un singur lucru bine: control volum per aplicație.

€14,99 achiziție unică, Mac App Store, macOS 14.2+.
SoundSource (Rogue Amoeba)
$39 USD. Cel mai puternic dacă ai nevoie de EQ per aplicație. Instalează driver de sistem.
Background Music (Gratuit, Open Source)
Gratuit. Per aplicație de bază. Se strică frecvent la actualizări macOS.
eqMac
Primar egalizator, nu mixer de volum.
Pe care ar trebui să-l alegi?
- Pentru control volum per aplicație, profiluri și reducere automată: SoundDial
- Pentru EQ per aplicație și rutare audio: SoundSource
- Ceva gratuit și de bază: Background Music