·6 min čítania

Rozdielne vyváženie vľavo/vpravo na aplikáciu na Mac – je to možné?

Môžete nastaviť iné stereo vyváženie vľavo/vpravo pre každú aplikáciu na macOS? Úprimne povedané, nie - nie natívne a nie s väčšinou nástrojov. Tu je to, čo je vlastne možné a kde sú skutočné limity.

Úprimne povedané, nie – macOS vám neumožňuje nastaviť iné stereo vyváženie vľavo/vpravo pre každú aplikáciu a takmer žiadny nástroj tretej strany neodhalí skutočné posúvanie podľa aplikácie. Môžete nastaviť jeden globálny zostatok pre vaše výstupné zariadenie a môžete ovládať každú aplikáciu objem, ale nezávisle na aplikácii panvicu nie je funkcia, ktorú macOS sprístupňuje.

SoundDial — Rozdielne vyváženie vľavo/vpravo na aplikáciu na Mac — Je to možné?

Rovnováha vs. objem – nie je to to isté

Stojí za to oddeliť dva nápady, ktoré sa často zamieňajú:

  • Objem – celková hlasitosť aplikácie. Toto je jedna úroveň aplikovaná na oba kanály.
  • Váha (panvica) — ako je zvuk distribuovaný medzi ľavý a pravý reproduktor. Rovnováha „úplnej ľavice“ posiela všetko do ľavého kanála a stíši pravý.

Ľudia, ktorí požadujú „iné vyváženie na aplikáciu“, zvyčajne chcú jednu z dvoch vecí: pretlačiť zvuk jednej aplikácie do jedného ucha (povedzme hovor do ľavého ucha, hudbu do pravého) alebo opraviť rozdiel v sluchu alebo zlý reproduktor na jednej strane – ale len pre určité aplikácie. To sú legitímne ciele. Problém je v tom, kde žije kontrola.

Prečo to macOS nedokáže natívne

macOS má presne jeden ovládač vyváženia a žije na úrovni výstupného zariadenia. Nájdete ho pod Systémové nastavenia → Zvuk → Výstup, kde a Zostatok posúvač posúva celý mix doľava alebo doprava. Čokoľvek, na čo je posuvník nastavený, platí všetko smerované do tohto zariadenia – každá aplikácia, každý systémový zvuk, všetko naraz.

V štandardnom zásobníku zvuku macOS nie je žiadne rozhranie API, ktoré hovorí „vykresliť zvuk tejto aplikácie doľava, tá aplikácia je doprava“. Aplikácie odovzdajú svoj zvuk do systému, ktorý je už zmiešaný, a systém použije jednu hlavnú rovnováhu na ceste k reproduktorom. Takže vrstvu, na ktorej by ste chceli posúvať jednotlivé aplikácie, operačný systém jednoducho nezobrazuje. Toto je skutočné obmedzenie operačného systému, nie niečo, čo môže nástroj na paneli s ponukami zdvorilo obísť.

Na rozdiel od jednotlivých aplikácií objem — ktoré macOS tiež natívne postráda, ale ktoré aplikácie môžu implementovať klepnutím na zvukový stream – pre každú aplikáciu rovnováhu by vyžadovalo opätovné posúvanie prúdu každej aplikácie nezávisle a tento háčik nie je dostupný pre aplikácie v karanténe.

Čo robí SoundDial – a úprimne povedané, čo nie

SoundDial vám dáva ovládanie podľa aplikácie macOS chýba: nezávislé objem pre každú spustenú aplikáciu, pre každú aplikáciu stlmiť, objem na aplikáciu posilniť nad 100 %, zachrániteľný objem profilov, automatické stláčanie a rýchle prepínanie výstupu z lišty ponuky.

Aby som bol priamo s vami: SoundDial ovládacie prvky pre každú aplikáciu hlasitosť a stlmenie, nie stereo podľa aplikácie ryžovanie. Do ľavého ucha vám nepošle Safari a do pravého Spotify. Ak vám niekto povie, že mixážny pult s ponukami robí na macOS skutočnú rovnováhu L/R podľa aplikácie, buďte skeptický – toto nie je kontrola, ktorú vám OS rozdáva. Čo SoundDial skutočne rieši, je oveľa bežnejšia frustrácia: jedna aplikácia je príliš hlasná alebo príliš tichá v porovnaní s inou.

Skutočné riešenia pre rovnováhu medzi jednotlivými aplikáciami

Ak skutočne potrebujete zvuk rozdelený vedľa seba, tu sú čestné možnosti, zhruba od najjednoduchších po najzaujímavejšie:

  • Globálna rovnováha (všetky aplikácie): Použite Nastavenia systému → Zvuk → Výstup → Vyváženie. Toto je vaša jediná vstavaná možnosť a ovplyvňuje každú aplikáciu. Užitočné na korekciu miestnosti alebo asymetrie sluchu, zbytočné na izoláciu jednej aplikácie.
  • Samostatné výstupné zariadenia: Toto je najbližšie k skutočnému zostatku jednotlivých aplikácií. Nasmerujte aplikáciu A do jedného výstupného zariadenia a aplikáciu B do iného a potom nastavte vyváženie každého zariadenia nezávisle. macOS vám umožňuje vybrať výstupné zariadenie v niektorých aplikáciách (a prehliadače/komunikačné aplikácie často odhaľujú svoj vlastný výber výstupu). Ak aplikácia A ukazuje na zariadenie posunuté doľava a aplikácia B na zariadenie posunuté doprava, efektívne získate rovnováhu medzi aplikáciami – pokiaľ vám obe aplikácie umožnia vybrať si ich výstup.
  • Nástroje na virtuálne smerovanie zvuku: Pomôcky, ktoré vytvárajú virtuálne zariadenia a interný mixér, môžu v niektorých konfiguráciách smerovať konkrétne aplikácie do konkrétnych kanálov. Toto je výkonné, ale nešikovné, pridáva komponent v štýle vodiča a pre väčšinu ľudí je to prehnané. Je to doména streamerov a zvukových inžinierov, nie obyčajná oprava „hovor jedným uchom“.
  • Rozdelenie hardvéru: Ak ide o fyzické reproduktory alebo rozdiel v sluchu, hardvérový mixér alebo audio rozhranie s ovládaním jednotlivých kanálov úplne obchádza softvérový problém.

Keď je objem jednotlivých aplikácií skutočne to, čo ste potrebovali

Veľa žiadostí typu „chcem iný zostatok na aplikáciu“ je v skutočnosti „jedna aplikácia prehlušuje druhú“. Ak je cieľom videohovor, ktorý môžete počuť pri svojej hudbe, alebo hra, ktorá je pri chate Discord príliš hlasná, vyváženie nie je nástroj – nezávislá hlasitosť áno. To je presne to, čo mixér pre jednotlivé aplikácie zvláda čisto, bez virtuálnych ovládačov alebo gymnastiky smerovania.

Takže úprimné zhrnutie: skutočné vyváženie vľavo/vpravo podľa aplikácie nie je funkciou macOS a žiadna aplikácia na mixovanie to presvedčivo nefalšuje. Vaše skutočné trasy sú posúvač globálnej rovnováhy alebo smerovanie výstupu podľa aplikácie do zariadení s oddeleným posúvaním. Ale ak je základnou bolesťou relatívna hlasitosť, je to vyriešený problém.

Chcete nezávislú hlasitosť, stlmenie a zosilnenie pre každú aplikáciu na svojom Mac, s profilmi, ktoré je možné uložiť, a bez ovládačov? Získajte SoundDial na Mac App Store — 14,99 €, jednorazovo, v pieskovisku.

Ďalší článok

SoundDial

Per-app volume control for macOS. €14.99 one-time purchase.

Stiahnuť SoundDial